🌟 소 닭 보듯

Proverbio

1. 어떤 것을 무심하게 대하는 모양.

1. COMO VACA QUE MIRA UNA GALLINA: Manera de tratar con indiferencia algo.

🗣️ Ejemplo:

민준이는 예쁜 여자를 앞에 두고도 소 닭 보듯 한다.
Minjun looks like a cow and a chicken with a pretty woman in front of him.

소 닭 보듯: like a cow sees a chicken,牛が鶏を見る如く,comme si une vache regardait un coq,como vaca que mira una gallina,يتجاهل، يهمل,(шууд орч.) үхэр тахиа харж байгаа мэт,(như bò nhìn gà), thờ ơ, lãnh đạm,(ป.ต.)ราวกับวัวเห็นไก่ ; เหมือนผักเหมือนปลา, เหมือนหมูเหมือนหมา, ไม่สนใจ, ไม่แยแส,bagai menjenguk jerat sial,,把牛当鸡看；视而不见,

🗣️ 소 닭 보듯 @ Ejemplo

그러게요. 오래된 부부들은 서로 닭 소 보듯, 소 닭 보듯 하는데 꼭 신혼부부 같아요. [닭 소 보듯, 소 닭 보듯]

💕Start 소닭보듯 🌾End

Start 소

소 End

Start 닭

닭 End

Start 보

보 End

Start 듯

듯 End

📚 Categoría

• Salud (155) • Expresando fechas (59) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Relaciones humanas (255) • Actuación y diversión (8) • Clima y estación (101) • Describiendo vestimenta (110) • Prensa (36) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • En el hospital (204) • Invitación y visita (28) • Vida laboral (197) • Mirando películas (105) • Arte (23) • Vida diaria (11) • Arquitectura (43) • En instituciones públicas (59) • Deporte (88) • Información geográfica (138) • Asuntos medioambientales (226) • Medios de comunicación (47) • Fin de semana y vacaciones (47) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Haciendo saludos (17) • Educación (151) • Describiendo la apariencia física (97) • Sistema social (81) • Vida escolar (208) • Viaje (98) • Haciendo pedidos de comida (132)